⏱️ Ve zkratce: Sám jsem absolvoval 3 budapešťské plavby po Dunaji s večeří. Plavba s večeří při svíčkách od společnosti Legenda je ta, kterou bych si vybral pro výjimečný večer: poctivá 4chodová večeře à la carte (na výběr ze 17 jídel), klavírista a zpěvák hrající lounge hudbu, přes kterou se dá mluvit, a 2.5 hodiny plavby kolem nasvíceného parlamentu.

4.72.4k+ recenzí · 1 portál
Hodnocení na GetYourGuideGetYourGuideGetYourGuide4.7(2.4k+)
CenaOd €110děti 3 až 12 let: €84, 3 chody
Délka2.5 hodinydenně v 19:00, nalodění od 18:30
PřístavištěMolo 7Vigadó tér, tramvaj 2
StornoZdarmaaž 24 hodin předem
OVĚŘIT TERMÍNY OD €110 →
✓ Rezervujte, pokud plánujete rande, výročí nebo výjimečnou příležitost, záleží vám na kvalitním jídle a chcete živou hudbu, přes kterou si můžete v klidu povídat.
✕ Vynechte ji, pokud máte omezený rozpočet (vyberte Silverline, od €77) nebo chcete maďarskou folklorní show s gulášem (vyberte Hungária Koncert, €79).

Každá budapešťská plavba s večeří slibuje nasvícený parlament, gurmánskou večeři a živou hudbu a všechny mají tisíce dobrých recenzí. Ceny se pohybují od €44 za gulášovou večeři až po €110 za 4chodovou večeři při svíčkách. S přáteli jsme si proto sami rezervovali a absolvovali 3 z nich: Legenda, Silverline a Hungária Koncert.

Hodnotili jsme jídlo, co je zahrnuto v ceně lístku, obsluhu, hudbu, samotnou loď i to, kolik z Budapešti ze svého stolu skutečně uvidíte. Níže je stručné shrnutí: která z nich vyhrála, proč a kdy pro vás bude lepší volbou některá z dalších dvou. Všech 6 plaveb, které srovnávám, včetně 3, které jsem osobně netestoval, najdete v mém kompletním žebříčku plaveb s večeří.

Srovnání 3 plaveb s večeří, které jsem otestoval

PlavbaCenaHlavní přednostHlavní nevýhoda
🏆 Legenda: večeře při svíčkách
2.5 h, Molo 7
4.72.4k+ recenzí · 1 portál
Hodnocení na GetYourGuideGetYourGuideGetYourGuide4.7(2.4k+)
od €110Romantická 4chodová večeře à la carte s živou lounge hudbouNejdražší z této trojice, další nápoje jsou za příplatek
Silverline
2 h, Molo 11
4.41.4k+ recenzí · 1 portál
Hodnocení na GetYourGuideGetYourGuideGetYourGuide4.4(1.4k+)
od €77
€91 se show
Výhodné 4 chody: bez show, folklor a opereta, nebo klavírní soubojStoly u okna jsou za příplatek, varianta za €77 je bez živé show
Hungária Koncert
90 min, Akadémia 2
4.42.2k+ recenzí · 1 portál
Hodnocení na GetYourGuideGetYourGuideGetYourGuide4.4(2.2k+)
€79Nejvíce maďarský večer: guláš, lidová hudba Rajkó a taneční vystoupeníOmezený výhled z lodi, kuchyně není na úrovni fine diningu

Hodnocení pocházejí z platformy GetYourGuide. Když jsem plavbu Hungária Koncert testoval, podával se bufet; od léta 2026 servíruje 4chodovou večeři ke stolu, se stejnou lodí i hudebníky.

Proč Legenda obsadila 1. místo

Stoly podél prosklených oken v jídelním salonu lodi Legenda

Silverline vychází cenově výhodněji a Hungária Koncert nabízí více maďarské atmosféry. Ale Legenda byla jediná, která působila spíše jako večeře v restauraci než jako turistický večer: větší výběr jídel, pozorná obsluha, klidná živá hudba a prosklená loď s otevřenou horní palubou. Pokud si v Budapešti dopřejete jen jednu plavbu s večeří a má to být výjimečný večer, tohle je ta pravá. Tady je vše, co jsem na palubě zjistil.

1. Opravdová 4chodová večeře, žádný banket

Hlavní chod z mé testovací večeře na plavbě společnosti Legenda

Z každého chodu si na palubě vyberete jedno jídlo, konkrétně ze 6 předkrmů, 2 polévek, 6 hlavních chodů a 3 dezertů. To je celkem 17 jídel, tedy nejširší výběr ze všech tří plaveb, které jsem testoval. Silverline nabízí 1 předkrm a 4 hlavní chody; Hungária Koncert má 3 pevně daná menu.

Chod z mé testovací večeře na plavbě společnosti Legenda

Fotografie jídel pocházejí z mé testovací večeře. Nabídka se obměňuje, takže pokrmy během vašeho večera se budou lišit: aktuální menu najdete níže.

2. Živá lounge hudba, při které si v klidu popovídáte

Klavírista a zpěvák hrající lounge hudbu na plavbě s večeří společnosti Legenda

Duo klavíru a zpěvu hraje světové evergreeny a romantické písně. Nekoná se tu žádný folklorní program ani hlasitá pódiová show, takže si u stolu skutečně popovídáte. Stoly pro dva jsou umístěné podél oken, větší stoly slouží pro skupiny a mezi všemi je dostatek prostoru. Pokud byste raději měli celou loď jen pro sebe, podívejte se spíše na soukromé plavby lodí.

3. Prosklená loď s otevřenou horní palubou

Jídelní salon lodi Legenda s prosklenou střechou

Salonek je prosklený, klimatizovaný a vytápěný, takže výhled od stolu si užijete v každém ročním období. Kdykoli můžete vystoupat na otevřenou horní palubu a pořídit si fotky. Trasa dlouhá 2,5 hodiny vede kolem Parlamentu, Budínského hradu, Řetězového mostu, Rybářské bašty a vrchu Gellért. Pluje také 25. a 26. prosince, a proto patří na můj seznam nejlepších vánočních plaveb v Budapešti.

Nasvícený maďarský parlament při pohledu z plavby s večeří společnosti Legenda

4. Obsluha jako v opravdové restauraci

Obsluha servírující hostům na plavbě s večeří společnosti Legenda

Anglicky mluvící personál byl profesionální a pozorný, pohotově doléval nápoje a dobře načasoval jednotlivé chody. Bílé ubrusy, vyleštěné sklenice a tlumené osvětlení stolů vytvářejí atmosféru ve stylu „Jamese Bonda“, která mi z celého večera utkvěla v paměti nejvíce.

\nMenu večeře při svíčkách na lodi Legenda\n€110 na osobu • Děti (3 až 12 let) €84, 3 chody\n

Předkrm vyberte 1 ze 6

  • Velká hřebenatka s chilli
  • Studená husí játra s cibulovou marmeládou
  • Losos, hořčičný krém, okurka, kopr
  • Pěna z kozího sýra, kaviár z červené řepy, čatní z jablek a šalvěje Veg
  • Hovězí tatarák, červená cibule, česnekový krém
  • Kuřecí prsa, jahody, rukola, rebarbora, brie

Polévka vyberte 1 ze 2

  • Studená višňová krémová polévka, makové želé
  • Consommé s vepřovou morkovou kostí & zeleninou

Hlavní chod vyberte 1 ze 6

  • Pečený pstruh, omáčka z citronové trávy, růžový pepř, rýžový pilaf
  • Vepřová plec, pyré z papriky kápia, hlíva ústřičná, baby kukuřice
  • Kachní prsa na rozmarýnu, zapečené batáty, kdoule a fík
  • Hovězí konfit, dijonské mrkvové pyré, pyré z pastináku a celeru, růžičková kapusta, houskový knedlík
  • Květákový steak, kari, jogurt, pistácie Veg
  • Zprudka opečený steak z červeného tuňáka, kaparové máslo, studené pyré z červené cibule, míchaný salát

Dezert vyberte 1 ze 3

  • Panna cotta, růžový džem z lesního ovoce
  • Cheesecake, mák, maliny
  • Čokoládový dort „Sladký sen“, jahodové ragú

Zdroj: aktuální večerní menu lodi Legenda (PDF), zkontrolováno 10. listopadu 2026.

V ceně vstupenky

  • 4chodová večeře pro dospělé, 3 chody pro děti.
  • Uvítací nápoj: sklenka šampaňského, vína, piva, nealkoholického nápoje nebo minerální vody.
  • Živá lounge hudba v podání dua klavíru a zpěvu.
  • Stůl při svíčkách pro dvě nebo více osob.

Není v ceně: další nápoje. Ke každému hlavnímu chodu je doporučeno maďarské víno, které se prodává po lahvích od €15 (Dúzsi Rozé) do €39 (St. Andrea Áldás Bikavér).

Co se mi úplně nelíbilo

  • Není to levné. S cenou od €110 vyjde o €33 dráž než večeře bez programu u Silverline a o €31 dráž než Hungária Koncert. Pro výjimečný večer to podle mě stojí za to; pro nenáročný běžný večer ale pravděpodobně ne.
  • V ceně je pouze jeden nápoj. Víno k večeři se připlácí zvlášť po lahvích, takže s tím v rozpočtu počítejte. Pokud byste raději pili než večeřeli, lépe se hodí plavba s neomezeným proseccem.
  • Žádná maďarská folklorní show. Hraje se mezinárodní lounge hudba, nikoli čardáš. Pokud toužíte po lidové hudbě a tanečnících, lepší volbou bude Hungária Koncert nebo večer Folk & Operetta od Silverline.
  • Svíčky nejsou pravé. Kvůli bezpečnostním předpisům pro lodní dopravu jsou na stolech LED svíčky bez plamene. Pořád to vypadá moc pěkně, ale nejde o skutečný plamen.
ZOBRAZIT VOLNÉ TERMÍNY OD €110 →

Rychlé otázky

Které menu si mám vybrat?

Menu je jen jedno a jednotlivé pokrmy si vybíráte až na palubě, jeden z každého chodu. Pro vegetariány je připraven předkrm v podobě pěny z kozího sýra a jako hlavní chod květákový steak. Pro dokonalý zážitek si k hlavnímu jídlu objednejte doporučené víno: ceny lahví začínají na €15.

Jaký je dress code?

Jde o jídelnu s bílými ubrusy a svíčkami, takže se oblečte stejně jako na slavnostnější večeři do pěkné restaurace. Pokud plánujete po setmění vyjít na otevřenou horní palubu, přijde vám vhod teplejší vrstva oblečení.

Mohu vzít s sebou děti?

Ano. Děti ve věku 3 až 12 let platí €84 a dostanou 3chodové menu. Kočárky nejsou problém. Bezbariérový přístup je omezený a elektrické invalidní vozíky nejsou povoleny, proto společnost Legenda před rezervací kontaktujte.

Kde přesně nastoupím?

Legenda City Cruises, přístaviště Dock 7, Jane Haining rakpart, 1051 Budapest, na nábřeží mezi Alžbětiným a Řetězovým mostem. Jeďte tramvají č. 2 na zastávku Vigadó tér. Nalodění začíná v 18:30 před odplutím v 19:00; dorazte o 20 až 30 minut dříve.

Můj tip na plavbu s večeří v Budapešti

Plavba s večeří při svíčkách společnosti Legenda, v 19:00 z přístaviště Dock 7. Stoly pro dva lemují okna a při míjení Parlamentu můžete vyjít na otevřenou horní palubu.

OVĚŘIT TERMÍNY A REZERVOVAT →

🔒 Okamžitá mobilní vstupenka • Rezervace přímo u společnosti Legenda • Bezplatné storno až 24 h předem

Upozornění na partnerské odkazy: toto je osobní recenze. Pokud provedete rezervaci přes moje odkazy, mohu získat provizi, aniž by vás to stálo cokoli navíc. Pořadí to nijak nemění.