A group of people in a large swimming pool

Accueil  » Les 8 meilleurs bains thermaux de Budapest (2026, conseils d’un local)

Les 8 meilleurs bains thermaux de Budapest en 2026 (guide local)

Last updated: Aug 10, 2023

Portrait d'Adam Dimitrov.

Auteur : Adam Dimitrov— Guide de Voyage pour les Croisières à Budapest

Si vous prévoyez un voyage à Budapest, vous voudrez absolument prendre le temps de découvrir l'un des extraordinaires bains thermaux de la ville.

‍Ce ne sont pas seulement d'excellents lieux de détente, mais aussi une expérience culturelle à ne pas manquer.

J'ai étudié et visité bon nombre des bains présentés dans ce guide, et j'ai dressé la liste des huit meilleurs bains thermaux et spas à visiter en 2023 pour vous aider à choisir celui qui vous convient.

Certains bains thermaux sont évidemment plus luxueux, plus chers et/ou plus touristiques que d'autres, c'est pourquoi j'ai tenu à mettre en avant différents aspects de chacun.

Clause de non-responsabilité: Ce site Web utilise des liens d'affiliation. Je reçois une petite commission si vous achetez quelque chose via mes liens. Cela ne vous coûte rien et rend mon travail de création d’articles de haute qualité financièrement viable. Acclamations!

Carte

Why Visit a Thermal Bath in Budapest?

A group of people in a swimming pool

Détente et régénération

Visiter un spa thermal à Budapest est une excellente façon de décompresser et de se détendre après (ou avant !) une longue journée de visites.

Les eaux chaudes, les saunas et les massages proposés dans les bains offrent un cadre idéal pour détendre le corps et l'esprit.

Cultural experience

Les spas thermaux font partie de la culture hongroise depuis des siècles, et en visiter un est un excellent moyen de découvrir une facette unique de la culture locale.

Chaque spa a sa propre histoire, son architecture et son atmosphère, ce qui en fait une expérience mémorable.

De fait, les Hongrois fréquentent rarement les bains thermaux les plus célèbres (comme Széchenyi ou Gellért), sans doute en raison du prix élevé de l'entrée. Que cela ne vous décourage pas pour autant : les bains « touristiques » valent aussi le détour, ne serait-ce qu'une fois.

Health benefits

Même si les preuves scientifiques ne sont pas concluantes, les spas thermaux sont recherchés pour leurs vertus thérapeutiques, qui peuvent soulager aussi bien les douleurs et raideurs musculaires que le stress et les tensions.

Les eaux chaudes et riches en minéraux des bains thermaux sont utilisées depuis des siècles pour améliorer la santé et le bien-être. De plus, de nombreux spas proposent des soins et thérapies complémentaires comme le massage, l'hydrothérapie et le sauna, qui peuvent avoir un effet positif sur le bien-être général.

1. Széchenyi Thermal Baths

4.0/5 +33.000 reviews (Tripadvisor)
4.4/5 +42.000 reviews (Google)
A large swimming pool in front of a yellow building

Visiting Széchenyi Thermal Baths

Széchenyi est le bain thermal le plus visité de Budapest. Cette popularité est amplement méritée, mais elle a son revers : vous n'aurez pas les lieux rien que pour vous.

Oui, beaucoup de monde s'y rend effectivement, mais la capacité d'accueil de Széchenyi est élevée : les bains reçoivent près de 2 millions de visiteurs par an.

Ever been to a fifty-meter-long sauna? 🙂

Le meilleur conseil que je puisse vous donner pour éviter la foule : arrivez tôt (7 h-10 h), venez en semaine et en dehors de la haute saison.

Emplacement

An aerial view of a large building with a swimming pool
  • Le moyen le plus rapide et le plus pratique de rejoindre les bains Széchenyi est de prendre le métro 1.
  • À l'arrivée, il suffit d'une courte marche de 2 minutes pour atteindre l'entrée.

Ce qu'il faut emporter

A pair of slippers and a towel on the floor
  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

A woman in a purple coat is standing in front of a store
  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème, inutile de réserver en ligne. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés (contrairement au Parlement).
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

A black and white checkered floor in a building
  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement ou sur d'autres plateformes. Les plateformes tierces ont tendance à être plus chères qu'un achat direct.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Cabins

A hallway with a checkered floor and wooden doors
  • Des cabines privées sont disponibles pour 1000 HUF, mais elles ne sont pas obligatoires.
A black and white checkered floor in a bathroom

Lockers

A long hallway with lockers and a bench
  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.

Outdoor Pools

A sign is posted on a fence near a swimming pool
  • Il y a trois bassins extérieurs. L'un d'eux est un bassin de nage plus frais (26 °C), où le bonnet est obligatoire, tandis que les deux autres sont des bassins thermaux chauds (38 °C).
  • Le bassin chaud avec son célèbre bain à remous est très amusant.
A group of people in a large swimming pool

Indoor Pools

A group of people sitting in a swimming pool
  • Il y a 15 bassins intérieurs (médicaux, de loisirs et d'immersion), chacun à une température différente (18-40 °C).
A group of people in a swimming pool

Saunas & Steam Rooms

A wooden door with a sign on the side of it
  • Six types de saunas (55-100 °C) et de hammams (45-55 °C) sont à votre disposition, dont un sauna finlandais, un sauna volcanique, un sauna aromatique, un bain de vapeur humide, une salle d'inhalation de sel et une chambre à air chaud avec cascade thermale.
  • Des séances de sauna programmées sont proposées pour plus de commodité.
💡 Cela pourrait aussi vous intéresser : prenez un billet pour les bains Széchenyi avec dégustation de pálinka, plongez dans une baignoire de bière au Beer Spa (avec billet journée pour les bains) ou tentez la célèbre (voire tristement célèbre) Sparty, organisée chaque samedi.

Quick Info — Széchenyi Thermal Baths

  • Proportion touristes/habitants : 90-10 %
  • Prix : 9400HUF (Mon-Thu), 10.900HUF (Fri-Sun and holidays)
  • Opening hours: 7 am - 7 pm (Mon-Fri), 9 am - 8 pm (Sat-Sun)
  • Location: Budapest, Állatkerti krt. 9-11, 1146 Hungary (map)
  • Website: Szechenyifurdo.hu
  • Facilities: 18 pools (3 outdoors, 15 indoors), saunas, steam rooms (details)
  • Visite virtuelle : Disponible

2. Gellért Thermal Baths

3.5/5 +11.000 reviews (Tripadvisor)
4.3/5 +20.000 reviews (Google)
Une grande piscine intérieure dans un immeuble

Visiting Gellért Thermal Baths

Gellért est le deuxième bain thermal le plus populaire de Budapest, situé dans l'hôtel Gellért, côté Buda.

Construit en 1918, il se distingue par son architecture et sa décoration Art nouveau, avec des mosaïques, des statues et des fresques qui ornent l'intérieur : parfait pour les séances photo. Il se trouve non loin de la Grande Halle et de la colline Gellért, et il est facilement accessible en tram 47/49 ou en métro 4.

Les bains comptent de nombreux bassins intérieurs et extérieurs, des saunas et des hammams. N'oubliez pas d'emporter des tongs, des serviettes et un maillot de bain, comme à Széchenyi. Le bonnet de bain n'est obligatoire que dans le grand bassin de natation.

Emplacement

An aerial view of a large building with a pool
  • Le moyen le plus rapide et le plus pratique de rejoindre les bains Gellért est de prendre le métro 4 ou le tram 47/49.
  • À l'arrivée, il suffit d'une courte marche de 2 minutes pour atteindre l'entrée.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Vous pouvez tout à fait acheter vos billets sur place, sans avoir à réserver en ligne. Les files d'attente restent tout à fait raisonnables et il est peu probable que les billets soient épuisés.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement ou sur d'autres plateformes. Les plateformes tierces ont tendance à être plus chères qu'un achat direct.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Cabins

  • Des cabines privées sont disponibles pour 1000 HUF, mais elles ne sont pas obligatoires.

Lockers

  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.

Outdoor Pools

A large swimming pool with people in it
  • Two outdoor pools are available — a sitting thermal pool (36-38°C) for relaxation and a thrilling wave pool (26°C).
  • D'après leur site web, la piscine à vagues ne produit actuellement pas de vagues.

Indoor Pools

A large indoor swimming pool with a tiled floor
  • Il y a 10 bassins intérieurs, dont des bassins médicaux, de loisirs et d'immersion, chacun à une température différente (18-40 °C).

Saunas & Steam Rooms

  • On y trouve cinq saunas dont la température varie de 50 à 80 °C, ainsi que deux hammams à 43 °C.

Images credit: gellertfurdo.hu

‍

Quick Tips — Gellért Thermal Baths

  • Proportion touristes/habitants : 90-10 %
  • Prix : 9.400HUF (Mon-Thu), 10.900HUF (Fri-Sun)
  • Opening hours: 7 AM - 7 PM (Mon-Sun)
  • Location: Budapest, Kelenhegyi út 4, 1118 Hungary (map)
  • Website: Gellertfurdo.hu
  • Facilities: 12 pools (2 outdoors, 10 indoors), saunas, steam rooms
  • Visite virtuelle : Disponible

3. Rudas Thermal Baths

4.0/5 +3.000 reviews (Tripadvisor)
4.4/5 +10.000 reviews (Google)
A hot tub sitting on top of a patio next to a body of water

Visiting Rudas Thermal Baths

Ce qui rend les bains Rudas uniques, c'est leur jacuzzi sur le toit, avec vue sur le Danube et la colline Gellért. Quel plaisir de se prélasser dans l'eau chaude pendant les mornes mois d'hiver !

L'autre espace unique est le bain turc, construit à l'origine au XVIe siècle par un pacha ottoman, Sokollu Mustafa. Cet espace obéit à des règles complexes de fréquentation selon le sexe : consultez les horaires ci-dessous pour connaître les jours et heures exacts réservés aux hommes et aux femmes.

Pour rendre votre visite encore plus unique, essayez la baignade nocturne chaque vendredi et samedi soir (22 h - 3 h).

Ces bains thermaux sont interdits aux enfants de moins de 14 ans.

💡 Cela pourrait aussi vous intéresser : réservez la Bien-être et dîner aux bains Rudas.

Emplacement

A white building with a round window on the corner of a street
  • Pour rejoindre les bains Rudas, vous pouvez prendre le bus 107/7 , qui vous dépose juste à côté.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème, inutile de réserver en ligne. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement ou sur d'autres plateformes. Les plateformes tierces ont tendance à être plus chères qu'un achat direct.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Cabins

A row of wooden lockers in a hallway
  • Des cabines privées sont disponibles pour 1000 HUF, mais elles ne sont pas obligatoires.

Lockers

A row of yellow lockers sitting next to each other
  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.

Outdoor Pools

A fountain with a view of a bridge in the background
  • Les bains Rudas possèdent un bassin panoramique chaud (36 °C) digne d'Instagram, avec une vue imprenable sur la ville. Parfait pour un moment douillet, surtout quand il pleut ou qu'il neige.

Indoor Pools

A large indoor swimming pool with blue water
  • L'espace bien-être compte 6 bassins intérieurs médicaux, de loisirs et d'immersion, chacun à une température différente (11-42 °C).
  • L'espace du bain turc compte six bassins distincts dont la température varie de 14 à 42 degrés Celsius, parfaits pour se détendre et évacuer le stress.
An indoor swimming pool in a stone building

Saunas & Steam Rooms

A large room with a lot of red pillars
  • Plusieurs types de saunas et de hammams sont proposés, dont 2 saunas finlandais, 1 bio-sauna, 3 bains de vapeur humide et 4 chambres à air chaud avec cascade thermale.

Spring Water (Potable)

Three glass mugs are lined up on a ledge

Images credit: www.rudasfurdo.hu

‍

Quick Tips — Rudas Thermal Baths

  • Mixité : variable selon le jour et l'heure (consultez les horaires)
  • Proportion touristes/habitants : 75-25 %
  • Prix : 8.600HUF (Mon-Fri), 12.200HUF (Sat-Sun), night baths 12.600HUF (Fri-Sat)
  • Opening hours: 6 am - 8 pm (Mon-Fri), night baths 10 pm - 3 am (Fri-Sat)
  • Location: Budapest, Döbrentei tér 9, 1013 Hungary (map)
  • Website: rudasfurdo.hu
  • Facilities: 12 pools (1 outdoors, 11 indoors), saunas, steam rooms
  • Visite virtuelle : Disponible

4. Palatinus Thermal Baths

4.5/5 +500 reviews (Tripadvisor)
4.6/5 +2.000 reviews (Google)
A large fountain with people swimming in it

Visiting Palatinus Thermal Baths

Le Palatinus a davantage des airs de plage que de bain thermal, et pourtant ses eaux sont les mêmes qu'à Széchenyi.

It's located on Margaret Island, where one could spend a whole day exploring nature.

Apprécié aussi bien des habitants que des touristes, c'est un lieu où l'on passe un excellent moment, surtout l'été.

Emplacement

An aerial view of a park with a red line
  • Un moyen simple et rapide de rejoindre les bains Palatinus est de prendre le bus 26, qui vous emmène sur l'île Marguerite et vous dépose devant l'entrée des bains Palatinus.

Billets

A group of people standing outside of a building
  • Vous pouvez tout à fait acheter vos billets sur place, inutile de les réserver en ligne. Un billet adulte vous coûtera entre 4400 et 4900 HUF.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

A sign on the side of a building that says online jejutas point
  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement ou sur d'autres plateformes. Les plateformes tierces ont tendance à être plus chères qu'un achat direct.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Lockers

A row of white lockers with blue and yellow signs on them
  • Les billets adultes donnent accès à des casiers standard, que j'ai trouvés plutôt petits : mieux vaut ne pas emporter trop d'affaires.

Cabins

A blue and white sign on a white door
  • Des cabines de change gratuites sont disponibles, ou vous pouvez ajouter une cabine privée pour 1000 HUF.

Wave Pool

A large swimming pool with people in it
  • La piscine à vagues se met en marche toutes les 30 à 60 minutes : une expérience amusante à tester. Elle a toutefois tendance à être bondée.

Kiddo Pool

A large swimming pool with people playing in it
  • Un bassin peu profond et sécurisé est idéal pour occuper et amuser les tout-petits.

Adventure Pool

A large swimming pool filled with lots of people
  • Les bassins ludiques comprennent un bain à remous, semblable à celui de Széchenyi, ainsi que des bains bouillonnants et des jets d'eau.

Lap Pool

A large swimming pool with people in it
  • Si vous souhaitez travailler votre nage, le Palatinus dispose d'un bassin de nage .

Thermal Pool

A group of people swimming in a large pool
  • Le Palatinus possède un « bassin thermal », même si, techniquement, tous les bassins sont thermaux. Ce bassin offre une atmosphère plus paisible, sans équipements supplémentaires, ce qui le rend idéal pour se détendre et décompresser.

Waterslides

A water park with a large water slide
  • Le Palatinus propose une série de toboggans aquatiques très amusants. Les files d'attente étaient longues pour certains d'entre eux, mais c'est inévitable en été.

Indoor Pools

Une grande piscine intérieure dans un immeuble
(Source: palatinusstrand.hu)
  • Il y a 4 bassins intérieurs. Malheureusement, je n'en connaissais pas l'existence, je n'ai donc pas eu l'occasion de les essayer moi-même.

Restaurants

A group of people sitting at tables under umbrellas
  • Les restaurants sur place proposent un large choix, du lángos aux hamburgers en passant par les cocktails.
  • Je les ai toutefois trouvés plutôt chers. Pour le même prix, on peut dîner dans un restaurant de gamme moyenne en ville.

‍

Quick Tips — Palatinus Bath

  • Proportion touristes/habitants : 50-50 %
  • Prix : 4.400HUF (Mon-Fri), 4.900HUF (Sat-Sun)
  • Opening hours: 9 am - 7 pm (Mon-Sun)
  • Location: Budapest, Soó Rezső stny. 1, 1003 Hungary (map)
  • Website: Palatinusstrand.hu
  • Facilities: 14 pools (10 outdoors, 4 indoors), saunas, steam rooms
  • Visite virtuelle : Disponible

5. Lukács Thermal Baths

4.0/5 +1.000 reviews (Tripadvisor)
4.4/5 +7.500 reviews (Google)
A group of people playing in a swimming pool

Visiter les bains thermaux Lukács

L'histoire des bains Lukács remonte au XIIe siècle, lorsque les chevaliers de l'ordre de Saint-Jean et d'autres ordres catholiques s'établirent près des sources thermales pour soigner les malades.

Ils furent rachetés et rénovés à la fin du XIXe siècle par Fülöp Palotay.

Ces bains sont fréquentés aussi bien par les habitants que par les touristes, en raison des bienfaits supposés de leur eau thermale pour la santé. Plus contemporains et fonctionnels que les autres, ils comptent plusieurs bassins, saunas et hammams, parfaits pour 3 à 4 heures de détente toute simple.

Emplacement

  • Les bains Lukács sont situés côté Buda, un peu loin du centre. Pour vous y rendre en transports en commun, prenez le métro 2 jusqu'à Batthyány tér, puis le tram 41/19 jusqu'à l'arrêt Szent Lukács Gyógyfürdő.
  • Les bains Veli Bej se trouvent aussi dans le quartier : veillez à ne pas les confondre avec Lukács.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème, inutile de réserver en ligne. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement ou sur d'autres plateformes. Les plateformes tierces ont tendance à être plus chères qu'un achat direct.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Cabins

A row of green doors sitting next to each other
  • Des cabines privées sont disponibles pour 1000 HUF, mais elles ne sont pas obligatoires.

Lockers

  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.

Outdoor Pools

An aerial view of a swimming pool in a city
  • Trois bassins extérieurs sont à votre disposition : deux bassins de natation d'eau froide (22-26 °C) et un bain thermal chaud et relaxant (32-33 °C).
A group of people in a swimming pool

Indoor Pools

An indoor swimming pool with a ladder leading up to it
  • Il y a 10 bassins intérieurs, dont des bassins médicaux, de loisirs et d'immersion, chacun à une température différente (19-40 °C).
A large room with a spiral staircase and a hot tub

Saunas & Steam Rooms

  • L'établissement compte quatre saunas : finlandais, infrarouge, naturiste et salle de sel. Les températures vont de 30 à 80 °C. On y trouve aussi un hammam aromatique à 40-50 °C.

‍

Quick Tips — Lukács Thermal Baths

  • Proportion touristes/habitants : 50-50 %
  • Prix : 4.400HUF (Mon-Fri), 4.800HUF (Sat-Sun)
  • Opening hours: 7 am - 7 pm (Mon-Sun)
  • Location: Budapest, Frankel Leó út 25-29, 1023 Hungary (map)
  • Website: lukacsfurdo.hu
  • Facilities: 6 pools (2 outdoors, 4 indoors), saunas, steam rooms

6. Veli Bej Baths

4.5/5  +500 reviews (Tripadvisor)
4.6/5 +2.000 reviews (Google)
Une grande piscine intérieure dans un immeuble

Visiting Veli Bej Thermal Baths

Voici maintenant un autre bain construit par les Ottomans, mêlé à une architecture moderne. On n'y trouve qu'une poignée de bassins et de saunas : si vous voulez plus de choix, essayez Széchenyi ou Gellért.

Ce n'est pas un haut lieu touristique : si vous n'aimez pas la foule, c'est ici qu'il faut venir.

Les bains se trouvent dans l'hôtel Császár, mais sont gérés par une organisation religieuse à but non lucratif, d'où des prix d'entrée doux.

Emplacement

  • Les bains Veli Bej sont situés côté Buda, un peu loin du centre. Pour vous y rendre en transports en commun, prenez le métro 2 jusqu'à Batthyány tér, puis le tram 41/19 jusqu'à l'arrêt Szent Lukács Gyógyfürdő.
  • Les bains Lukács se trouvent aussi dans le quartier : veillez à ne pas les confondre avec Veli Bej.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés. L'achat de billets en ligne n'est pas possible.

Lockers

  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.
  • Les bains Veli Bej comptent au total 8 bassins intérieurs : des bassins médicaux, de loisirs et de natation, dont la température varie de 22 à 40 °C.

Saunas & Steam Rooms

  • L'établissement propose deux types de saunas, finlandais et infrarouge, ainsi que deux hammams.

Quick Tips — Veli Bej Thermal Baths

  • Proportion touristes/habitants : 50-50 %
  • Prix : 4.500-5.000HUF
  • ‍Opening hours: 3 pm - 9 pm (Mon-Sun), 6 am - 12 am (Sat-Sun)
  • Location: Budapest, Árpád fejedelem útja 7, 1023 Hungary (map)
  • Website: irgalmasrend.hu
  • Facilities: 8 indoor pools, 2 saunas, 2 steam rooms

7. Dandár Thermal Baths

4.5/5 +500 reviews (Tripadvisor)
4.6/5 +2.000 reviews (Google)
A group of people in a swimming pool at night

Visiting Dandár Thermal Bath

Dandár est un bain plus confidentiel, sans grand attrait pour les touristes de passage à Budapest. Sa situation en dehors du centre-ville n'aide pas. Il se trouve à deux pas de l'usine Zwack Unicum, fabricant d'une liqueur aux plantes appelée Unicum.

Le décor et l'ambiance sont un peu quelconques, mais si vous voulez une expérience de bain authentique, là où les Hongrois se retrouvent, c'est l'endroit idéal.

Ces bains thermaux sont interdits aux enfants de moins de 14 ans.

Emplacement

A brick building with a sign on the front of it
  • Le moyen le plus rapide et le plus pratique de rejoindre les bains Dandár est de prendre le tram 2 le long du Danube.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème, inutile de réserver en ligne. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

Billets en ligne

  • Vous pouvez aussi acheter vos billets en ligne directement.
  • À l'entrée, vous pouvez valider vos billets en ligne à la borne en libre-service.

Cabins

  • Des cabines privées sont disponibles pour 700 HUF, mais elles ne sont pas obligatoires.

Lockers

A group of men walking down a hallway next to lockers
  • Si vous achetez un billet standard sans l'option cabine, vous aurez accès à des casiers classiques.

Outdoor Pools

A swimming pool with people in it at night
  • Deux bassins extérieurs sont à votre disposition, tous deux des bassins thermaux chauds (35-38 °C).

Indoor Pools

A large indoor swimming pool with people in it
  • Il y a 4 bassins intérieurs, dont des bassins médicaux, de loisirs et d'immersion, chacun à une température différente (20-38 °C).

Saunas & Steam Rooms

A bathroom with a toilet and a plant in it
  • L'établissement dispose d'un sauna finlandais et d'un hammam aromatique.

‍

Quick Tips — Dandár Thermal Bath

  • Proportion touristes/habitants : 10-90 %
  • Prix : 3.400HUF (Mon-Fri), 3.500HUF (Sat-Sun)
  • Opening hours: 9 am - 7 pm (Mon-Sun)
  • Location: Budapest, Dandár u. 3, 1095 Hungary (map)
  • Website: dandardarfurdo.hu
  • Facilities: 6 pools (2 outdoors, 4 indoors)

8. Király Thermal Baths

4.0/5 +1.000 reviews (Tripadvisor)
4.3/5 +2.500 reviews (Google)
A large indoor swimming pool with people in it

Visiter les bains thermaux Király

Remarque : les bains thermaux Király sont fermés pour rénovation depuis mars 2020.

Nous entrons à présent dans le domaine des bains plus petits, plus intimes et hors des sentiers battus. Comme Rudas, ces bains ont été construits au XVIe siècle par un pacha turc.

Les bains Király n'affichent pas autant de fioritures du XIXe siècle que des bains plus ornementés comme Széchenyi ou Gellért. Ils sont plus petits et comptent moins de bassins. Mais l'ambiance est unique : vous avez l'impression d'avoir remonté le temps jusqu'au XVIe siècle et de partager un bain avec le pacha qui les a fait construire.

Ils sont davantage fréquentés par les habitants que par les touristes : si vous recherchez une expérience plus authentique, c'est l'adresse qu'il vous faut.

Emplacement

  • Pour rejoindre les bains Király, rendez-vous côté Buda. Prenez le métro 2, descendez à la station Batthyány tér, puis marchez vers la rue Fő.

Ce qu'il faut emporter

  • ‍Emportez des tongs, des serviettes et un maillot de bain. Le bonnet de bain n'est pas obligatoire, sauf dans le bassin de nage.‍
  • ‍À l'entrée, vous recevrez une montre en plastique qui vous permet d'ouvrir votre casier. ‍

Billets

  • Acheter vos billets sur place ne pose aucun problème, inutile de réserver en ligne. Les files d'attente restent raisonnables et les billets ne sont jamais épuisés.
  • Vous pouvez régler la nourriture et les boissons par carte bancaire ou avec une carte prépayée. Rechargez la carte prépayée et faites-vous rembourser le solde non utilisé en partant.

‍

Quick Tips — Király Thermal Bath

  • Proportion touristes/habitants : 50-50 %
  • Prix : -
  • Opening hours: closed indefinitely since March 2020
  • Location: Budapest, Fő u. 84, 1027 Hungary (map)
  • Website: kiralyfurdo.hu
  • Facilities:  5 pools (1 outdoors, 4 indoors)

Bains thermaux — à savoir avant d'y aller

Two towels folded on top of each other

Que porter et qu'emporter

Les bains thermaux de Budapest exigent des visiteurs qu'ils portent un maillot de bain et apportent serviettes et tongs. Si vous les achetez sur place, vous les paierez à prix d'or. Le bonnet de bain n'est obligatoire dans la plupart des bains que pour les bassins de nage.

Quand y aller

Les bains thermaux sont ouverts toute l'année, mais c'est en hiver qu'il est le plus agréable de se prélasser dans leurs eaux chaudes.

Les bains les plus populaires sont souvent bondés, ce qui peut gâcher votre plaisir. En y allant en semaine plutôt que le week-end, et tôt le matin plutôt que plus tard dans la journée, vous aurez plus de chances d'éviter la foule.

Installations et services

Chaque bain thermal de Budapest propose des installations et des équipements différents, comme des bassins intérieurs et extérieurs, des saunas, des hammams et divers services tels que massages, pédicures ou autres soins.

Combien de temps rester

3 à 4 heures suffisent largement pour essayer chaque bassin, sauna et point d'intérêt de n'importe quel bain thermal.

Water Temperature

La température de l'eau varie entre 30 et 40 degrés Celsius (86 à 104 degrés Fahrenheit). Vous pouvez vérifier la température exacte sur un panneau près de chaque bassin.

Brève histoire des bains thermaux de Budapest

A black and white photo of a man in a bathing suit

Les bains thermaux de Budapest ont une riche histoire qui remonte à l'Empire romain. Les sources chaudes naturelles de la ville ont été découvertes et utilisées à des fins thérapeutiques par les Romains, qui y ont construit les premiers bains publics.

Les bains thermaux ont continué d'être utilisés au fil des siècles par les différentes cultures et les différents empires qui ont dominé la ville, notamment les Ottomans, qui ont construit plusieurs grands établissements de bains sous leur règne.

Les bains thermaux ont connu un regain de popularité à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, avec la construction de plusieurs grands établissements, comme les bains Széchenyi et Gellért, toujours en activité aujourd'hui.

Aujourd'hui, les bains thermaux de Budapest sont une attraction touristique prisée et un site du patrimoine culturel ; l'un d'eux (les bains Gellért) est protégé au titre du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Questions fréquemment posées

Les bains thermaux de Budapest sont-ils sûrs ?

Oui — tous les bains thermaux sont sûrs, pour les hommes comme pour les femmes. La « Sparty » des bains thermaux Széchenyi fait toutefois l'objet d'avis négatifs de la part de femmes.

Les bains thermaux de Budapest sont-ils gratuits ?

Non — aucun bain thermal n'est gratuit. L'entrée aux bains Rudas est cependant gratuite avec la Budapest Card.

Les bains Széchenyi valent-ils le détour ?

Oui — Széchenyi est le bain thermal le plus populaire de Hongrie. Certains voyageurs sont toutefois agacés par la foule et son côté touristique. La solution : y aller avant midi, quand il y a moins de monde.

Faut-il des tongs pour les bains de Budapest ?

Oui — vous devez apporter des tongs, des serviettes et un maillot de bain (la baignade nue n'est autorisée dans aucun bain). Vous pouvez acheter les deux derniers à l'entrée, mais ils sont chers.

Que porter dans un bain thermal ?

Un maillot de bain classique suffit (la baignade nue n'est autorisée dans aucun bain).

Quel est le meilleur bain à visiter à Budapest ?

  1. Széchenyi Thermal Baths
  2. Gellért Thermal Baths
  3. Rudas Thermal Baths
  4. Palatinus Baths
  5. Király Thermal Baths
  6. Lukács Thermal Baths
  7. Veli Bej Thermal Baths
  8. Dandár Thermal Baths